GM's 6.2L V8 engine failures persist despite recall fixes, prompting a federal investigation into nearly...